Si funksionojnë të dhënat

Versioni: 1.0-draft

DRAFT — ky tekst është version pune dhe nuk ka hyrë ende në fuqi.

Kjo faqe shpjegon hapur se nga vijnë të dhënat e TenderIntel, çfarë u shtojmë ne, dhe ku janë kufijtë e tyre — që ju të dini saktësisht se çfarë po shikoni.

Nga vijnë të dhënat

Të gjitha të dhënat burimore vijnë nga publikimet zyrtare të KRPP-së / sistemit e-Prokurimi të Republikës së Kosovës, në standardin e hapur OCDS (Open Contracting Data Standard). Platforma i sinkronizon ato rregullisht — koha e sinkronizimit shfaqet në Platformë. Ne nuk i krijojmë dhe nuk i ndryshojmë të dhënat burimore.

Çfarë shtojmë ne

Mbi të dhënat burimore ndërtojmë tri gjëra: strukturim (tenderët, kontratat dhe operatorët ekonomikë të lidhur mes tyre), përmbledhje statistikore (sektorë, autoritete, kompani — gjithmonë nga shifra burimore, jo nga mesatare të mesatareve), dhe klasifikime ndihmëse aty ku burimit i mungon një fushë (shih më poshtë).

Çfarë do të thotë shenja "≈ AI"

Klasifikimi zyrtar i sektorit (kodi CPV) ndonjëherë mungon në publikimin burimor. Në ato raste e plotësojmë me një klasifikues automatik (inteligjencë artificiale) — dhe çdo vend ku kjo ndodh shënohet me shenjën "≈ AI". Shenja do të thotë: ky klasifikim është i përafërt dhe i yni, jo zyrtar. Aty ku shfaqen statistika sektoriale, tregojmë edhe se sa e vlerës dhe e numrit të tenderëve mbështetet në klasifikime të tilla.

Çfarë nuk bëjmë

Nuk ndryshojmë asnjë të dhënë burimore. Nuk fshehim mungesat — kur një e dhënë mungon ose historia është shumë e shkurtër për një statistikë të besueshme, e themi hapur ("—", "histori e pamjaftueshme") në vend që të tregojmë një shifër të pasigurt. Nuk jemi të lidhur me KRPP-në apo me ndonjë institucion qeveritar, dhe nuk flasim në emër të tyre.

Kufizimet që duhet t'i dini

Të dhënat kanë vonesë natyrore (deri në sinkronizimin e radhës). Mangësitë e burimit pasqyrohen edhe këtu — p.sh. disa publikime historike nuk përmbajnë emra të plotë ofertuesish, dhe grupet e ofertuesve (konsorciumet) ndahen me përpunim automatik që mund të gabojë në raste të veçanta. Prandaj: gjithçka që shihni këtu është pikënisje për hulumtimin tuaj — para se të ofertoni, verifikoni dokumentet zyrtare të tenderit në KRPP / e-Prokurimi.

Versionet dhe përditësimet

Kjo faqe, si edhe Kushtet e Përdorimit dhe Politika e Privatësisë, mban numër versioni dhe datë. Kur përmbajtja ndryshon në mënyrë thelbësore, ndryshimi pasqyrohet në version.